A Whole New World
| "A Whole New World" | |
|---|---|
| Τραγούδι από Μπράντ Κέιν και Λία Σαλόνγκα | |
| από το άλμπουμ Aladdin (soundtrack) | |
| Κυκλοφόρησε | 31 Οκτωβρίου 1992 |
| Διάρκεια | 2:40 |
| Δισκογραφική | Walt Disney Records |
| Στιχουργός | Τιμ Ράις |
| Συνθέτης | Άλαν Μένκεν |
| Παραγωγός | Μένκεν - Ράις - Κρις Μόνταν |
To "A Whole New World"[1] είναι ένα τραγούδι που συμπεριλήφθηκε στο soundtrack στην ταινία της Disney Αλαντίν, του 1992, σε μουσική Άλαν Μένκεν και σε στίχους Τιμ Ράις.[2] Το κομμάτι ερμηνεύθηκε με το ντουέτο Μπραντ Κέιν και Λία Σαλόνγκα, ως φωνή του Aladdin και της Jasmine και πρόκειται για μία μπαλάντα, που χρησιμοποιήθηκε στην πλοκή της ταινίας ώστε να δημιουργήσουν δεσμούς αγάπης οι δύο ήρωες, καθώς επίσης και ως μουσικό θέμα. Στιχουργικά, ο Aladdin δείχνει στην πριγκίπισσα μια ζωή γεμάτη ελευθερία, ενώ οι δυο τους βλέπουν τον κόσμο επάνω σε ένα Μαγικό χαλί. Το κομμάτι έγινε γρήγορα ένα από τα πιο χαρακτηριστικά της εταιρείας.
Το τραγούδι κέρδισε πολλές υποψηφιότητες και νίκες σε διάφορους διαγωνισμούς. Κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού, στα 65α Βραβεία Όσκαρ[3][4] και τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού, στα 50α Βραβεία Χρυσής Σφαίρας.[5] Επίσης, κέρδισε και Grammy στις κατηγορίες Καλαύτερο Τραγούδι της Χρονιάς και Καλύτερο Τραγούδι Γραμμένο για Κινηματογράφο ή Τηλεόραση, στα 36α Ετήσια Βραβεία Grammy, κάνοντάς το το μόνο τραγούδι της εταιρείας που κερδίσει στην τελευταία κατηγορία.[6][7] Την ίδια χρονιά η εκδοχή των Πίμπο Μπράισον και Ρεγκίνα Μπελ κέρδισε δύο υποψηφιότητες, κερδίζοντας τελικά στην κατηγορία Καλύτερη Ερμηνεία Ντουέτου ή Συγκροτήματος.[7][8] Η εκδοχή αυτή έφτασε και για μία εβδομάδα πρώτη στα Billboard Hot 100.[9]
Το κομμάτι από την αρχή της κυκλοφορίας του υπέστη διασκευές. Με την πιο γνωστή πιθανώς αυτή του 1993, από την Σαλόνγκα, με τον Φιλιπινέζο τραγουδιστή Χοσέ Μάρι Τσαν. Το 2019, η ταινία Αλαντίν κυκλοφόρησε σε μία live-action έκδοση, όπου το κομμάτι χρησιμοποιήθηκε ξανά, ερμηνευμένο αυτή τη φορά από τους Ζέιν Μάλικ και Ζάβια Γουόρντ. Κυκλοφόρησε μάλιστα και video clip για την προώθηση του κομματιού, σκηνοθετημένο από τον Φίλιπ Άντελμαν.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Στην ελληνική μεταγλώττιση τιτλοφορήθηκε ως Γλυκιά Ζωή
- ↑ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th έκδοση). London: Guinness World Records Limited. σελ. 137. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ «Best Original Song - The 65th Academy Awards (1993)». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Φεβρουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2018.
- ↑ «The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners». oscars.org. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2022.
- ↑ «SEARCH – Aladdin». Hollywood Foreign Press Association. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2022.
- ↑ Pareles, Jon (March 2, 1994). «Top Grammy to Houston; 5 for 'Aladdin'». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 2, 2009. https://web.archive.org/web/20090602224016/http://www.nytimes.com/1994/03/02/movies/top-grammy-to-houston-5-for-aladdin.html. Ανακτήθηκε στις May 1, 2022.
- ↑ 7,0 7,1 «36th Grammy Awards - 1994». Rock On The Net. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2022.
- ↑ «Nominees for 36th annual Grammy Awards». UPI. 6 Ιανουαρίου 1994. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2022.
- ↑ «March 6, 1993». Billboard Hot 100.